Living in a democracy (Leben in der Demokratie)
This is the largest area of the catalogue. It covers the foundations of the state: the Grundgesetz (Basic Law) and basic rights such as freedom of opinion, freedom of religion and equal rights for women and men. You learn how elections work and what the Bundestag, the Bundesrat, the federal government, the Federal President and the Federal Constitutional Court do. Other topics are the rule of law, federalism – how tasks are shared between the federal level, the Länder and local councils – national symbols, and Germany's place in the European Union. The 10 questions about your Land cover similar topics.
3 study tips
- Map out the institutions. Draw a small table: who elects whom, who makes laws, who checks whom? Many questions then become easy.
- Watch for small words. Words like "nicht" (not), "kein" (no) or "nur" (only) change the question. Always read it twice.
- Give numbers a meaning. Term of office, voting age, the five-percent threshold: link each number to one short sentence.
All questions in this area 165 questions
Tap a question to see the answer and the explanation. The questions about each federal state are on the state pages.
Basic Law Practise →
Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland?Which right is one of the fundamental rights in Germany?
- Waffenbesitzowning weapons
- Faustrechtthe law of the fist (might makes right)
- Meinungsfreiheit (Correct answer)freedom of opinion
- Selbstjustiztaking the law into your own hands
Wie heißt die deutsche Verfassung?What is the German constitution called?
- VolksgesetzPeople's Law
- BundesgesetzFederal Law
- Deutsches GesetzGerman Law
- Grundgesetz (Correct answer)Grundgesetz (Basic Law)
Was steht nicht im Grundgesetz von Deutschland?What is not in Germany's Basic Law (Grundgesetz)?
- Die Würde des Menschen ist unantastbar.Human dignity shall be inviolable.
- Alle sollen gleich viel Geld haben. (Correct answer)Everyone should have the same amount of money.
- Jeder Mensch darf seine Meinung sagen.Everyone may say what they think.
- Alle sind vor dem Gesetz gleich.All people are equal before the law.
Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur für Ausländerinnen/Ausländer? Das Grundrecht auf …Which fundamental right in Germany applies only to foreigners? The fundamental right to …
- Schutz der Familieprotection of the family
- Menschenwürdehuman dignity
- Asyl (Correct answer)asylum
- Meinungsfreiheitfreedom of opinion
Wie wird die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland genannt?What is the constitution of the Federal Republic of Germany called?
- Grundgesetz (Correct answer)Grundgesetz (Basic Law)
- BundesverfassungFederal Constitution
- GesetzbuchCode of law
- VerfassungsvertragConstitutional Treaty
Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das möglich?A party in the German Bundestag wants to abolish freedom of the press. Is that possible?
- Ja, wenn mehr als die Hälfte der Abgeordneten im Bundestag dafür sind.Yes, if more than half of the members of the Bundestag are in favour.
- Ja, aber dazu müssen zwei Drittel der Abgeordneten im Bundestag dafür sein.Yes, but two thirds of the members of the Bundestag must be in favour.
- Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden. (Correct answer)No, because freedom of the press is a fundamental right. It cannot be abolished.
- Nein, denn nur der Bundesrat kann die Pressefreiheit abschaffen.No, because only the Bundesrat can abolish freedom of the press.
Was verbietet das deutsche Grundgesetz?What does the German Basic Law prohibit?
- Militärdienstmilitary service
- Zwangsarbeit (Correct answer)forced labour
- freie Berufswahlfree choice of occupation
- Arbeit im Auslandworking abroad
Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?Which fundamental right is set out in Article 1 of the Basic Law of the Federal Republic of Germany?
- die Unantastbarkeit der Menschenwürde (Correct answer)the inviolability of human dignity
- das Recht auf Lebenthe right to life
- Religionsfreiheitfreedom of religion
- Meinungsfreiheitfreedom of opinion
Was versteht man unter dem Recht der "Freizügigkeit" in Deutschland?What is meant by the right to 'Freizügigkeit' (freedom of movement) in Germany?
- Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen. (Correct answer)You may choose where you live.
- Man kann seinen Beruf wechseln.You can change your job.
- Man darf sich für eine andere Religion entscheiden.You may choose a different religion.
- Man darf sich in der Öffentlichkeit nur leicht bekleidet bewegen.You may only go out in public lightly dressed.
Maik und Sybille wollen mit Freunden an ihrem deutschen Wohnort eine Demonstration auf der Straße abhalten. Was müssen sie vorher tun?Maik and Sybille want to hold a street demonstration with friends in their German home town. What do they have to do beforehand?
- Sie müssen die Demonstration anmelden. (Correct answer)They have to register the demonstration.
- Sie müssen nichts tun. Man darf in Deutschland jederzeit überall demonstrieren.They do not have to do anything. In Germany you may demonstrate anywhere at any time.
- Sie können gar nichts tun, denn Demonstrationen sind in Deutschland grundsätzlich verboten.They cannot do anything, because demonstrations are generally banned in Germany.
- Maik und Sybille müssen einen neuen Verein gründen, weil nur Vereine demonstrieren dürfen.Maik and Sybille have to found a new association, because only associations may demonstrate.
Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet?In Germany you deliberately opened a letter addressed to another person. What did you fail to respect?
- das Schweigerechtthe right to remain silent
- das Briefgeheimnis (Correct answer)the secrecy of correspondence (Briefgeheimnis)
- die Schweigepflichtprofessional confidentiality
- die Meinungsfreiheitfreedom of expression
Democracy and the state Practise →
Im Parlament steht der Begriff "Opposition" für …In parliament, the term 'opposition' refers to …
- die regierenden Parteien.the governing parties.
- die Fraktion mit den meisten Abgeordneten.the parliamentary group with the most members.
- alle Parteien, die bei der letzten Wahl die 5%-Hürde erreichen konnten.all parties that cleared the 5% threshold at the last election.
- alle Abgeordneten, die nicht zu der Regierungspartei/den Regierungsparteien gehören. (Correct answer)all members who do not belong to the governing party or parties.
Was für eine Staatsform hat Deutschland?What form of state does Germany have?
- Monarchiemonarchy
- Diktaturdictatorship
- Republik (Correct answer)republic
- Fürstentumprincipality
Was ist kein Merkmal unserer Demokratie?What is not a feature of our democracy?
- regelmäßige Wahlenregular elections
- Pressezensur (Correct answer)press censorship
- Meinungsfreiheitfreedom of opinion
- verschiedene Parteiendifferent parties
Die Zusammenarbeit von Parteien zur Bildung einer Regierung nennt man in Deutschland …In Germany, the cooperation of parties to form a government is called …
- Einheit.unity.
- Koalition. (Correct answer)a coalition.
- Ministerium.a ministry.
- Fraktion.a parliamentary group.
Was ist Deutschland nicht?What is Germany not?
- eine Demokratiea democracy
- ein Rechtsstaata state under the rule of law
- eine Monarchie (Correct answer)a monarchy
- ein Sozialstaata welfare state
Warum gibt es in einer Demokratie mehr als eine Partei?Why is there more than one party in a democracy?
- weil dadurch die unterschiedlichen Meinungen der Bürgerinnen und Bürger vertreten werden (Correct answer)because this way the different opinions of citizens are represented
- damit Bestechung in der Politik begrenzt wirdso that bribery in politics is limited
- um politische Demonstrationen zu verhindernto prevent political demonstrations
- um wirtschaftlichen Wettbewerb anzuregento stimulate economic competition
Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört dazu?The German state has many tasks. Which task is one of them?
- Er baut Straßen und Schulen. (Correct answer)It builds roads and schools.
- Er verkauft Lebensmittel und Kleidung.It sells food and clothing.
- Er versorgt alle Einwohnerinnen und Einwohner kostenlos mit Zeitungen.It supplies all residents with free newspapers.
- Er produziert Autos und Busse.It manufactures cars and buses.
Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört nicht dazu?The German state has many tasks. Which task is not one of them?
- Er bezahlt für alle Staatsangehörigen Urlaubsreisen. (Correct answer)It pays for holiday trips for all citizens.
- Er zahlt Kindergeld.It pays child benefit (Kindergeld).
- Er unterstützt Museen.It supports museums.
- Er fördert Sportlerinnen und Sportler.It supports athletes.
Was bedeutet "Volkssouveränität"? Alle Staatsgewalt geht vom ...What does 'Volkssouveränität' (sovereignty of the people) mean? All state authority comes from the …
- Volke aus. (Correct answer)people.
- Bundestag aus.Bundestag.
- preußischen König aus.Prussian king.
- Bundesverfassungsgericht aus.Federal Constitutional Court.
Was bedeutet "Volkssouveränität"?What does "popular sovereignty" (Volkssouveränität) mean?
- Die Königin/der König herrscht über das Volk.The queen/king rules over the people.
- Das Bundesverfassungsgericht steht über der Verfassung.The Federal Constitutional Court is above the constitution.
- Die Interessenverbände üben die Souveränität zusammen mit der Regierung aus.Interest groups exercise sovereignty together with the government.
- Die Staatsgewalt geht vom Volke aus. (Correct answer)State power comes from the people.
Was bedeutet die Abkürzung CDU in Deutschland?What does the abbreviation CDU stand for in Germany?
- Christliche Deutsche UnionChristian German Union
- Club Deutscher UnternehmerClub of German Entrepreneurs
- Christlicher Deutscher UmweltschutzChristian German Environmental Protection
- Christlich Demokratische Union (Correct answer)Christian Democratic Union
Was bedeutet die Abkürzung SPD?What does the abbreviation SPD stand for?
- Sozialistische Partei DeutschlandsSocialist Party of Germany
- Sozialpolitische Partei DeutschlandsSocial-Policy Party of Germany
- Sozialdemokratische Partei Deutschlands (Correct answer)Social Democratic Party of Germany
- Sozialgerechte Partei DeutschlandsSocially Fair Party of Germany
Was bedeutet die Abkürzung FDP in Deutschland?What does the abbreviation FDP stand for in Germany?
- Friedliche Demonstrative ParteiPeaceful Demonstrative Party
- Freie Deutschland ParteiFree Germany Party
- Führende Demokratische ParteiLeading Democratic Party
- Freie Demokratische Partei (Correct answer)Free Democratic Party
Die parlamentarische Opposition im Deutschen Bundestag …The parliamentary opposition in the German Bundestag …
- kontrolliert die Regierung. (Correct answer)controls the government.
- entscheidet, wer Bundesministerin/Bundesminister wird.decides who becomes a federal minister.
- bestimmt, wer im Bundesrat sitzt.decides who sits in the Bundesrat.
- schlägt die Regierungschefinnen/Regierungschefs der Länder vor.proposes the heads of government of the federal states.
Was bedeutet die Abkürzung CSU in Deutschland?What does the abbreviation CSU stand for in Germany?
- Christlich Sichere UnionChristian Secure Union
- Christlich Süddeutsche UnionChristian South German Union
- Christlich Sozialer UnternehmerverbandChristian Social Employers' Association
- Christlich Soziale Union (Correct answer)Christian Social Union
Was wird in Deutschland als "Ampelkoalition" bezeichnet? Die Zusammenarbeit …What is called a "traffic-light coalition" (Ampelkoalition) in Germany? The cooperation …
- der Bundestagsfraktionen von CDU und CSUof the CDU and CSU parliamentary groups in the Bundestag
- von SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen in einer Regierung (Correct answer)of SPD, FDP and Bündnis 90/Die Grünen in a government
- von CSU, Die LINKE und Bündnis 90/Die Grünen in einer Regierungof CSU, Die LINKE and Bündnis 90/Die Grünen in a government
- der Bundestagsfraktionen von CDU und SPDof the CDU and SPD parliamentary groups in the Bundestag
Man will die Buslinie abschaffen, mit der Sie immer zur Arbeit fahren. Was können Sie machen, um die Buslinie zu erhalten?There are plans to cancel the bus line you always take to work. What can you do to keep the bus line?
- Ich beteilige mich an einer Bürgerinitiative für die Erhaltung der Buslinie oder gründe selber eine Initiative. (Correct answer)I take part in a citizens' initiative to keep the bus line or start an initiative myself.
- Ich werde Mitglied in einem Sportverein und trainiere Radfahren.I join a sports club and train cycling.
- Ich wende mich an das Finanzamt, weil ich als Steuerzahlerin/Steuerzahler ein Recht auf die Buslinie habe.I contact the tax office because, as a taxpayer, I have a right to the bus line.
- Ich schreibe einen Brief an das Forstamt der Gemeinde.I write a letter to the municipal forestry office.
Elections and parties Practise →
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?Elections in Germany are free. What does that mean?
- Man darf Geld annehmen, wenn man dafür eine bestimmte Kandidatin/einen bestimmten Kandidaten wählt.You may accept money for voting for a particular candidate.
- Nur Personen, die noch nie im Gefängnis waren, dürfen wählen.Only people who have never been in prison may vote.
- Die Wählerin/der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben. (Correct answer)Voters may not be influenced or forced to vote a certain way, and must not suffer any disadvantage because of how they vote.
- Alle wahlberechtigten Personen müssen wählen.All people entitled to vote must vote.
Wer wählt in Deutschland die Abgeordneten zum Bundestag?Who elects the members of the Bundestag in Germany?
- das Militärthe military
- die Wirtschaftthe business community
- das wahlberechtigte Volk (Correct answer)the people entitled to vote
- die Verwaltungthe public administration
Wenn das Parlament eines deutschen Bundeslandes gewählt wird, nennt man das …When the parliament of a German federal state is elected, this is called …
- Kommunalwahla local election
- Landtagswahl (Correct answer)a state election (Landtagswahl)
- Europawahla European election
- Bundestagswahla federal election
Die beiden größten Fraktionen im Deutschen Bundestag heißen zurzeit …The two largest parliamentary groups in the German Bundestag are currently …
- CDU/CSU und AfD. (Correct answer)CDU/CSU and AfD.
- Die Linke und Bündnis 90/Die Grünen.Die Linke and Bündnis 90/Die Grünen.
- Bündnis 90/Die Grünen und SPD.Bündnis 90/Die Grünen and SPD.
- Die Linke und CDU/CSU.Die Linke and CDU/CSU.
Je mehr "Zweitstimmen" eine Partei bei einer Bundestagswahl bekommt, desto …The more "second votes" (Zweitstimmen) a party gets in a Bundestag election, the …
- weniger Erststimmen kann sie haben.fewer first votes it can have.
- mehr Direktkandidaten der Partei ziehen ins Parlament ein.more of the party's direct candidates enter parliament.
- größer ist das Risiko, eine Koalition bilden zu müssen.greater the risk of having to form a coalition.
- mehr Sitze erhält die Partei im Parlament. (Correct answer)more seats the party gets in parliament.
Ab welchem Alter darf man in Deutschland an der Wahl zum Deutschen Bundestag teilnehmen?From what age may you vote in elections to the German Bundestag?
- 1616
- 18 (Correct answer)18
- 2121
- 2323
Was ist eine Aufgabe von Wahlhelferinnen/Wahlhelfern in Deutschland?What is one task of election workers (Wahlhelfer) in Germany?
- Sie helfen alten Menschen bei der Stimmabgabe in der Wahlkabine.They help elderly people cast their vote in the voting booth.
- Sie schreiben die Wahlbenachrichtigungen vor der Wahl.They write the polling cards before the election.
- Sie geben Zwischenergebnisse an die Medien weiter.They pass interim results to the media.
- Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl. (Correct answer)They count the votes after the polls close.
In Deutschland helfen ehrenamtliche Wahlhelferinnen und Wahlhelfer bei den Wahlen. Was ist eine Aufgabe von Wahlhelferinnen/Wahlhelfern?In Germany, volunteer election workers help at elections. What is one task of election workers?
- Sie helfen Kindern und alten Menschen beim Wählen.They help children and elderly people vote.
- Sie schreiben Karten und Briefe mit der Angabe des Wahllokals.They write cards and letters stating the polling station.
- Sie geben Zwischenergebnisse an Journalisten weiter.They pass interim results to journalists.
- Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der Wahl. (Correct answer)They count the votes after the polls close.
Für wie viele Jahre wird der Bundestag in Deutschland gewählt?For how many years is the Bundestag elected in Germany?
- 2 Jahre2 years
- 4 Jahre (Correct answer)4 years
- 6 Jahre6 years
- 8 Jahre8 years
Bei einer Bundestagswahl in Deutschland darf jede/jeder wählen, die/der …Anyone may vote in a Bundestag election who …
- in der Bundesrepublik Deutschland wohnt und wählen möchte.lives in the Federal Republic of Germany and wants to vote.
- Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 18 Jahre alt ist. (Correct answer)is a citizen of the Federal Republic of Germany and is at least 18 years old.
- seit mindestens 3 Jahren in der Bundesrepublik Deutschland lebt.has lived in the Federal Republic of Germany for at least 3 years.
- Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 21 Jahre alt ist.is a citizen of the Federal Republic of Germany and is at least 21 years old.
Wie oft gibt es normalerweise Bundestagswahlen in Deutschland?How often are there normally Bundestag elections in Germany?
- alle drei Jahreevery three years
- alle vier Jahre (Correct answer)every four years
- alle fünf Jahreevery five years
- alle sechs Jahreevery six years
Für wie viele Jahre wird der Bundestag in Deutschland gewählt?For how many years is the Bundestag elected in Germany?
- 2 Jahre2 years
- 3 Jahre3 years
- 4 Jahre (Correct answer)4 years
- 5 Jahre5 years
Die Wahlen in Deutschland sind …Elections in Germany are …
- speziell.special.
- geheim. (Correct answer)secret.
- berufsbezogen.based on occupation.
- geschlechtsabhängig.gender-dependent.
Wahlen in Deutschland gewinnt die Partei, die …Elections in Germany are won by the party that …
- die meisten Stimmen bekommt. (Correct answer)gets the most votes.
- die meisten Männer mehrheitlich gewählt haben.most men voted for by a majority.
- die meisten Stimmen bei den Arbeiterinnen/Arbeitern bekommen hat.got the most votes from workers.
- die meisten Erststimmen für ihre Kanzlerkandidatin/ihren Kanzlerkandidaten erhalten hat.got the most first votes for its chancellor candidate.
An demokratischen Wahlen in Deutschland teilzunehmen ist …Taking part in democratic elections in Germany is …
- eine Pflicht.a duty.
- ein Recht. (Correct answer)a right.
- ein Zwang.a compulsion.
- eine Last.a burden.
Was bedeutet "aktives Wahlrecht" in Deutschland?What does the "active right to vote" mean in Germany?
- Man kann gewählt werden.You can be elected.
- Man muss wählen gehen.You must go and vote.
- Man kann wählen. (Correct answer)You can vote.
- Man muss zur Auszählung der Stimmen gehen.You must go to the counting of votes.
Wenn Sie bei einer Bundestagswahl in Deutschland wählen dürfen, heißt das …If you are allowed to vote in a Bundestag election in Germany, this is called …
- aktive Wahlkampagne.active election campaign.
- aktives Wahlverfahren.active electoral procedure.
- aktiver Wahlkampf.active campaigning.
- aktives Wahlrecht. (Correct answer)active right to vote.
Wie viel Prozent der Zweitstimmen müssen Parteien mindestens bekommen, um in den Deutschen Bundestag gewählt zu werden?What minimum percentage of second votes must parties get to be elected to the German Bundestag?
- 3%3%
- 4%4%
- 5% (Correct answer)5%
- 6%6%
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?Elections in Germany are free. What does that mean?
- Alle verurteilten Straftäterinnen/Straftäter dürfen nicht wählen.No convicted criminals are allowed to vote.
- Wenn ich wählen gehen möchte, muss meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber mir frei geben.If I want to vote, my employer must give me time off.
- Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte. (Correct answer)Every person can decide without coercion whether to vote and whom to vote for.
- Ich kann frei entscheiden, wo ich wählen gehen möchte.I can freely decide where I go to vote.
Das Wahlsystem in Deutschland ist ein …Germany's electoral system is a …
- Zensuswahlrecht.census suffrage.
- Dreiklassenwahlrecht.three-class franchise.
- Mehrheits- und Verhältniswahlrecht. (Correct answer)mixed majority and proportional voting system.
- allgemeines Männerwahlrecht.general male suffrage.
Eine Partei möchte in den Deutschen Bundestag. Sie muss aber einen Mindestanteil an Wählerstimmen haben. Das heißt …A party wants to enter the German Bundestag (federal parliament). But it needs a minimum share of the votes. This is called …
- 5%-Hürde. (Correct answer)the 5% threshold.
- Zulassungsgrenze.admission limit.
- Basiswert.base value.
- Richtlinie.guideline.
Welchem Grundsatz unterliegen Wahlen in Deutschland? Wahlen in Deutschland sind …Which principle do elections in Germany follow? Elections in Germany are …
- frei, gleich, geheim. (Correct answer)free, equal, secret.
- offen, sicher, frei.open, safe, free.
- geschlossen, gleich, sicher.closed, equal, safe.
- sicher, offen, freiwillig.safe, open, voluntary.
Was ist in Deutschland die "5%-Hürde"?What is the "5% threshold" in Germany?
- Abstimmungsregelung im Bundestag für kleine Parteiena voting rule in the Bundestag for small parties
- Anwesenheitskontrolle im Bundestag für Abstimmungenan attendance check in the Bundestag for votes
- Mindestanteil an Wählerstimmen, um ins Parlament zu kommen (Correct answer)the minimum share of votes needed to enter parliament
- Anwesenheitskontrolle im Bundesrat für Abstimmungenan attendance check in the Bundesrat for votes
Die Bundestagswahl in Deutschland ist die Wahl …The Bundestag election in Germany is the election …
- der Bundeskanzlerin/des Bundeskanzlers.of the Federal Chancellor.
- der Parlamente der Länder.of the state parliaments.
- des Parlaments für Deutschland. (Correct answer)of the parliament for Germany.
- der Bundespräsidentin/des Bundespräsidenten.of the Federal President.
In einer Demokratie ist eine Funktion von regelmäßigen Wahlen, …In a democracy, one function of regular elections is …
- die Bürgerinnen und Bürger zu zwingen, ihre Stimme abzugeben.to force citizens to cast their vote.
- nach dem Willen der Wählermehrheit den Wechsel der Regierung zu ermöglichen. (Correct answer)to make a change of government possible according to the will of the majority of voters.
- im Land bestehende Gesetze beizubehalten.to keep the existing laws in the country.
- den Armen mehr Macht zu geben.to give more power to the poor.
Was bekommen wahlberechtigte Bürgerinnen und Bürger in Deutschland vor einer Wahl?What do citizens who are entitled to vote in Germany receive before an election?
- eine Wahlbenachrichtigung von der Gemeinde (Correct answer)a polling card (Wahlbenachrichtigung) from the municipality
- eine Wahlerlaubnis von der Bundespräsidentin/von dem Bundespräsidentena voting permit from the Federal President
- eine Benachrichtigung von der Bundesversammlunga notice from the Federal Convention
- eine Benachrichtigung vom Pfarramta notice from the parish office
Warum gibt es die 5%-Hürde im Wahlgesetz der Bundesrepublik Deutschland? Es gibt sie, weil …Why is there a 5% threshold in the electoral law of the Federal Republic of Germany? It exists because …
- die Programme von vielen kleinen Parteien viele Gemeinsamkeiten haben.the programmes of many small parties have a lot in common.
- die Bürgerinnen und Bürger bei vielen kleinen Parteien die Orientierung verlieren können.citizens can lose orientation with many small parties.
- viele kleine Parteien die Regierungsbildung erschweren. (Correct answer)many small parties make forming a government harder.
- die kleinen Parteien nicht so viel Geld haben, um die Politikerinnen und Politiker zu bezahlen.small parties do not have enough money to pay politicians.
Parlamentsmitglieder, die von den Bürgerinnen und Bürgern gewählt werden, nennt man …Members of parliament who are elected by the citizens are called …
- Abgeordnete. (Correct answer)members of parliament (Abgeordnete).
- Kanzlerinnen/Kanzler.chancellors.
- Botschafterinnen/Botschafter.ambassadors.
- Ministerpräsidentinnen/Ministerpräsidenten.state premiers (Ministerpräsidenten).
Vom Volk gewählt wird in Deutschland …In Germany, the people directly elect …
- die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler.the Federal Chancellor.
- die Ministerpräsidentin/der Ministerpräsident eines Bundeslandes.the premier of a federal state.
- der Bundestag. (Correct answer)the Bundestag.
- die Bundespräsidentin/der Bundespräsident.the Federal President.
Welcher Stimmzettel wäre bei einer Bundestagswahl gültig? In Anlehnung an Bundeswahlordnung (BWO), Anlage 26Which ballot paper would be valid in a Bundestag election? (based on the Federal Electoral Regulations, Annex 26)
- auf jeder Seite genau ein Kreuz: eines bei der Erststimme (links) und eines bei der Zweitstimme (rechts) (Correct answer)exactly one cross on each side: one for the first vote (left) and one for the second vote (right)
- zwei Kreuze bei der Erststimme (links) und kein Kreuz bei der Zweitstimmetwo crosses for the first vote (left) and no cross for the second vote
- auf der rechten Seite Kreuze bei mehreren Parteiencrosses for several parties on the right-hand side
- ein Kreuz und dazu ein handschriftlicher Kommentar auf dem Stimmzettelone cross plus a handwritten comment on the ballot paper
Was ist bei Bundestags- und Landtagswahlen in Deutschland erlaubt?What is allowed in Bundestag and state elections in Germany?
- Der Ehemann wählt für seine Frau mit.The husband votes for his wife too.
- Man kann durch Briefwahl seine Stimme abgeben. (Correct answer)You can cast your vote by postal vote.
- Man kann am Wahltag telefonisch seine Stimme abgeben.You can cast your vote by telephone on election day.
- Kinder ab dem Alter von 14 Jahren dürfen wählen.Children from the age of 14 may vote.
Welches Ehrenamt müssen deutsche Staatsbürgerinnen und Staatsbürger übernehmen, wenn sie dazu aufgefordert werden?Which voluntary public office must German citizens take on if they are asked to?
- Vereinstrainerin/Vereinstrainerclub coach
- Wahlhelferin/Wahlhelfer (Correct answer)election worker (Wahlhelfer)
- Bibliotheksaufsichtlibrary supervisor
- Lehrerin/Lehrerteacher
Federal, state, local Practise →
Deutschland ist …Germany is …
- eine kommunistische Republik.a communist republic.
- ein demokratischer und sozialer Bundesstaat. (Correct answer)a democratic and social federal state.
- eine kapitalistische und soziale Monarchie.a capitalist and social monarchy.
- ein sozialer und sozialistischer Bundesstaat.a social and socialist federal state.
Deutschland ist …Germany is …
- ein sozialistischer Staat.a socialist state.
- ein Bundesstaat. (Correct answer)a federal state.
- eine Diktatur.a dictatorship.
- eine Monarchie.a monarchy.
Wie werden die Regierungschefinnen/Regierungschefs der meisten Bundesländer in Deutschland genannt?What are the heads of government of most German federal states called?
- Erste Ministerin/Erster MinisterFirst Minister
- Premierministerin/PremierministerPrime Minister
- Senatorin/SenatorSenator
- Ministerpräsidentin/Ministerpräsident (Correct answer)Ministerpräsidentin/Ministerpräsident (Minister-President)
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer und sozialer …The Federal Republic of Germany is a democratic and social …
- Staatenverbund.association of states (Staatenverbund).
- Bundesstaat. (Correct answer)federal state.
- Staatenbund.confederation of states.
- Zentralstaat.centralised state.
Was hat jedes deutsche Bundesland?What does every German federal state have?
- eine eigene Außenministerin/einen eigenen Außenministerits own foreign minister
- eine eigene Währungits own currency
- eine eigene Armeeits own army
- eine eigene Regierung (Correct answer)its own government
Wer bestimmt in Deutschland die Schulpolitik?Who decides school policy in Germany?
- die Lehrer und Lehrerinnenthe teachers
- die Bundesländer (Correct answer)the federal states
- das Familienministeriumthe Ministry for Family Affairs
- die Universitätenthe universities
Welches Amt gehört in Deutschland zur Gemeindeverwaltung?Which office is part of the municipal administration in Germany?
- Pfarramtparish office
- Ordnungsamt (Correct answer)Ordnungsamt (public order office)
- Finanzamttax office
- Auswärtiges AmtFederal Foreign Office
Die Bundesrepublik Deutschland ist heute gegliedert in …Today the Federal Republic of Germany is divided into …
- vier Besatzungszonen.four occupation zones.
- einen Oststaat und einen Weststaat.an eastern state and a western state.
- 16 Kantone.16 cantons.
- Bund, Länder und Kommunen. (Correct answer)the federation, the states and the municipalities.
Was ist in Deutschland vor allem eine Aufgabe der Bundesländer?What is mainly a responsibility of the federal states in Germany?
- Verteidigungspolitikdefence policy
- Außenpolitikforeign policy
- Wirtschaftspolitikeconomic policy
- Schulpolitik (Correct answer)school policy
Die Bundesrepublik Deutschland hat einen dreistufigen Verwaltungsaufbau. Wie heißt die unterste politische Stufe?The Federal Republic of Germany has a three-tier administrative structure. What is the lowest political level called?
- Stadträtecity councils
- Landrätedistrict administrators
- Gemeinden (Correct answer)municipalities
- Bezirksämterdistrict offices
Wer bildet den deutschen Bundesrat?Who makes up the German Bundesrat?
- die Abgeordneten des Bundestagesthe members of the Bundestag
- die Ministerinnen und Minister der Bundesregierungthe ministers of the federal government
- die Regierungsvertreter der Bundesländer (Correct answer)the government representatives of the federal states
- die Parteimitgliederthe party members
Die deutschen Bundesländer wirken an der Gesetzgebung des Bundes mit durch …The German federal states take part in federal legislation through …
- den Bundesrat. (Correct answer)the Bundesrat.
- die Bundesversammlung.the Federal Convention.
- den Bundestag.the Bundestag.
- die Bundesregierung.the federal government.
In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird …In Germany, a change of government in a federal state can affect federal politics. Governing becomes …
- schwieriger, wenn sich dadurch die Mehrheit im Bundestag ändert.harder if this changes the majority in the Bundestag.
- leichter, wenn dadurch neue Parteien in den Bundesrat kommen.easier if this brings new parties into the Bundesrat.
- schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird. (Correct answer)harder if this changes the majority in the Bundesrat.
- leichter, wenn es sich um ein reiches Bundesland handelt.easier if it is a rich federal state.
In Deutschland ist eine Bürgermeisterin/ein Bürgermeister …In Germany, a mayor (Bürgermeister) is …
- die Leiterin/der Leiter einer Schule.the head of a school.
- die Chefin/der Chef einer Bank.the boss of a bank.
- das Oberhaupt einer Gemeinde. (Correct answer)the head of a municipality.
- die/der Vorsitzende einer Partei.the chair of a party.
Wie heißt Deutschland mit vollem Namen?What is Germany's full name?
- Bundesstaat DeutschlandFederal State of Germany
- Bundesländer DeutschlandFederal States Germany
- Bundesrepublik Deutschland (Correct answer)Federal Republic of Germany
- Bundesbezirk DeutschlandFederal District of Germany
Constitutional bodies Practise →
Wer beschließt in Deutschland ein neues Gesetz?Who passes a new law in Germany?
- die Regierungthe government
- das Parlament (Correct answer)parliament
- die Gerichtethe courts
- die Polizeithe police
Wen kann man als Bürgerin/Bürger in Deutschland nicht direkt wählen?Whom can citizens in Germany not elect directly?
- Abgeordnete des EU-Parlamentsmembers of the European Parliament
- Die Bundespräsidentin/den Bundespräsidenten (Correct answer)the Federal President
- Landtagsabgeordnetemembers of a state parliament (Landtag)
- Bundestagsabgeordnetemembers of the Bundestag
Welches Organ gehört nicht zu den Verfassungsorganen Deutschlands?Which body is not one of Germany's constitutional organs?
- der Bundesratthe Bundesrat
- die Bundespräsidentin/der Bundespräsidentthe Federal President
- die Bürgerversammlung (Correct answer)the citizens' assembly
- die Regierungthe government
Was zeigt dieses Bild?What does this picture show?
- den Bundestagssitz in Berlin (Correct answer)the seat of the Bundestag in Berlin
- das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhethe Federal Constitutional Court in Karlsruhe
- das Bundesratsgebäude in Berlinthe Bundesrat building in Berlin
- das Bundeskanzleramt in Berlinthe Federal Chancellery in Berlin
Wer wird meistens zur Präsidentin/zum Präsidenten des Deutschen Bundestages gewählt?Who is usually elected President of the German Bundestag?
- die/der älteste Abgeordnete im Parlamentthe oldest member of parliament
- die Ministerpräsidentin/der Ministerpräsident des größten Bundeslandesthe Minister-President of the largest federal state
- eine ehemalige Bundeskanzlerin/ein ehemaliger Bundeskanzlera former Federal Chancellor
- eine Abgeordnete/ein Abgeordneter der stärksten Fraktion (Correct answer)a member of the largest parliamentary group
Wer ernennt in Deutschland die Ministerinnen/die Minister der Bundesregierung?Who appoints the ministers of the federal government in Germany?
- die Präsidentin/der Präsident des Bundesverfassungsgerichtesthe President of the Federal Constitutional Court
- die Bundespräsidentin/der Bundespräsident (Correct answer)the Federal President
- die Bundesratspräsidentin/der Bundesratspräsidentthe President of the Bundesrat
- die Bundestagspräsidentin/der Bundestagspräsidentthe President of the Bundestag
In Deutschland gehören der Bundestag und der Bundesrat zur …In Germany, the Bundestag and the Bundesrat belong to the …
- Exekutive.executive.
- Legislative. (Correct answer)legislative.
- Direktive.'directive'.
- Judikative.judiciary.
Es gehört nicht zu den Aufgaben des Deutschen Bundestages, …It is not one of the tasks of the German Bundestag to …
- Gesetze zu entwerfen.draft laws.
- die Bundesregierung zu kontrollieren.control the federal government.
- die Bundeskanzlerin/den Bundeskanzler zu wählen.elect the federal chancellor.
- das Bundeskabinett zu bilden. (Correct answer)form the federal cabinet.
Der deutsche Bundespräsident Gustav Heinemann gibt Helmut Schmidt 1974 die Ernennungsurkunde zum deutschen Bundeskanzler. Was gehört zu den Aufgaben der deutschen Bundespräsidentin/des deutschen Bundespräsidenten?Federal President Gustav Heinemann hands Helmut Schmidt his certificate of appointment as Federal Chancellor in 1974. What is one of the tasks of the German federal president?
- Sie/Er führt die Regierungsgeschäfte.She/He runs the government's business.
- Sie/Er kontrolliert die Regierungspartei.She/He controls the governing party.
- Sie/Er wählt die Ministerinnen/Minister aus.She/He chooses the ministers.
- Sie/Er schlägt die Kanzlerin/den Kanzler zur Wahl vor. (Correct answer)She/He proposes the chancellor for election.
Wo hält sich die deutsche Bundeskanzlerin/der deutsche Bundeskanzler am häufigsten auf? Am häufigsten ist sie/er …Where does the German federal chancellor spend most of their time? Most often she/he is …
- in Bonn, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden.in Bonn, because the Federal Chancellery and the Bundestag are there.
- auf Schloss Meseberg, dem Gästehaus der Bundesregierung, um Staatsgäste zu empfangen.at Meseberg Palace, the federal government's guest house, to receive state guests.
- auf Schloss Bellevue, dem Amtssitz der Bundespräsidentin/des Bundespräsidenten, um Staatsgäste zu empfangen.at Bellevue Palace, the seat of the federal president, to receive state guests.
- in Berlin, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden. (Correct answer)in Berlin, because the Federal Chancellery and the Bundestag are there.
Wie heißt die jetzige Bundeskanzlerin/der jetzige Bundeskanzler von Deutschland?What is the name of Germany's current federal chancellor?
- Gerhard SchröderGerhard Schröder
- Angela MerkelAngela Merkel
- Ursula von der LeyenUrsula von der Leyen
- Friedrich Merz (Correct answer)Friedrich Merz
Wie heißt das Parlament für ganz Deutschland?What is the name of the parliament for the whole of Germany?
- BundesversammlungFederal Convention
- VolkskammerPeople's Chamber
- Bundestag (Correct answer)Bundestag
- BundesgerichtshofFederal Court of Justice
Wie heißt Deutschlands heutiges Staatsoberhaupt?What is the name of Germany's current head of state?
- Frank-Walter Steinmeier (Correct answer)Frank-Walter Steinmeier
- Bärbel BasBärbel Bas
- Bodo RamelowBodo Ramelow
- Joachim GauckJoachim Gauck
Was ist die Bundeswehr?What is the Bundeswehr?
- die deutsche Polizeithe German police
- ein deutscher Hafena German port
- eine deutsche Bürgerinitiativea German citizens' initiative
- die deutsche Armee (Correct answer)the German armed forces
Wer wählt die Bundeskanzlerin/den Bundeskanzler in Deutschland?Who elects the federal chancellor in Germany?
- der Bundesratthe Bundesrat
- die Bundesversammlungthe Federal Convention
- das Volkthe people
- der Bundestag (Correct answer)the Bundestag
Wer leitet das deutsche Bundeskabinett?Who leads the German federal cabinet?
- die Bundestagspräsidentin/der Bundestagspräsidentthe President of the Bundestag
- die Bundespräsidentin/der Bundespräsidentthe federal president
- die Bundesratspräsidentin/der Bundesratspräsidentthe President of the Bundesrat
- die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzler (Correct answer)the federal chancellor
Wer wählt die deutsche Bundeskanzlerin/den deutschen Bundeskanzler?Who elects the German federal chancellor?
- das Volkthe people
- die Bundesversammlungthe Federal Convention
- der Bundestag (Correct answer)the Bundestag
- die Bundesregierungthe federal government
Welche Hauptaufgabe hat die deutsche Bundespräsidentin/der deutsche Bundespräsident? Sie/Er …What is the main task of the German federal president? She/He …
- regiert das Land.governs the country.
- entwirft die Gesetze.drafts the laws.
- repräsentiert das Land. (Correct answer)represents the country.
- überwacht die Einhaltung der Gesetze.monitors compliance with the laws.
Wer wählt in Deutschland die Bundespräsidentin/den Bundespräsidenten?Who elects the federal president in Germany?
- die Bundesversammlung (Correct answer)the Federal Convention
- der Bundesratthe Bundesrat
- das Bundesparlamentthe federal parliament
- das Bundesverfassungsgerichtthe Federal Constitutional Court
Wer ist das Staatsoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland?Who is the head of state of the Federal Republic of Germany?
- die Bundeskanzlerin/der Bundeskanzlerthe federal chancellor
- die Bundespräsidentin/der Bundespräsident (Correct answer)the federal president
- die Bundesratspräsidentin/der Bundesratspräsidentthe President of the Bundesrat
- die Bundestagspräsidentin/der Bundestagspräsidentthe President of the Bundestag
Wie nennt man in Deutschland die Vereinigung von Abgeordneten einer Partei im Parlament?In Germany, what is the group of a party's members of parliament called?
- Verbandassociation
- ÄltestenratCouncil of Elders
- Fraktion (Correct answer)parliamentary group (Fraktion)
- Oppositionopposition
Wenn Abgeordnete im Deutschen Bundestag ihre Fraktion wechseln, …If members of the German Bundestag switch parliamentary groups, …
- dürfen sie nicht mehr an den Sitzungen des Parlaments teilnehmen.they may no longer attend parliamentary sessions.
- kann die Regierung ihre Mehrheit verlieren. (Correct answer)the government may lose its majority.
- muss die Bundespräsidentin/der Bundespräsident zuvor ihr/sein Einverständnis geben.the federal president must give consent beforehand.
- dürfen die Wählerinnen/Wähler dieser Abgeordneten noch einmal wählen.the voters of these members may vote again.
Rule of law and courts Practise →
Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?Germany is a state under the rule of law (Rechtsstaat). What does that mean?
- Alle Einwohnerinnen/Einwohner und der Staat müssen sich an die Gesetze halten. (Correct answer)All residents and the state must obey the laws.
- Der Staat muss sich nicht an die Gesetze halten.The state does not have to obey the laws.
- Nur Deutsche müssen die Gesetze befolgen.Only Germans have to obey the laws.
- Die Gerichte machen die Gesetze.The courts make the laws.
Was ist mit dem deutschen Grundgesetz vereinbar?What is compatible with the German Basic Law?
- die Prügelstrafecorporal punishment
- die Foltertorture
- die Todesstrafethe death penalty
- die Geldstrafe (Correct answer)a fine
Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann …A party in Germany aims to establish a dictatorship. It is then …
- tolerant.tolerant.
- rechtsstaatlich orientiert.committed to the rule of law.
- gesetzestreu.law-abiding.
- verfassungswidrig. (Correct answer)unconstitutional.
Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland?What is not a power of the state in Germany?
- Gesetzgebunglegislation
- Regierunggovernment
- Presse (Correct answer)the press
- Rechtsprechungthe judiciary
Wann kann in Deutschland eine Partei verboten werden?When can a party be banned in Germany?
- wenn ihr Wahlkampf zu teuer istif its election campaign is too expensive
- wenn sie gegen die Verfassung kämpft (Correct answer)if it fights against the constitution
- wenn sie Kritik am Staatsoberhaupt äußertif it criticises the head of state
- wenn ihr Programm eine neue Richtung vorschlägtif its programme proposes a new direction
Zu einem demokratischen Rechtsstaat gehört es nicht, dass …In a democratic state under the rule of law, it is not acceptable that …
- Menschen sich kritisch über die Regierung äußern können.People can speak critically about the government.
- Bürger friedlich demonstrieren gehen dürfen.Citizens may demonstrate peacefully.
- Menschen von einer Privatpolizei ohne Grund verhaftet werden. (Correct answer)People are arrested without reason by a private police force.
- jemand ein Verbrechen begeht und deshalb verhaftet wird.Someone commits a crime and is arrested for it.
Was bedeutet "Rechtsstaat" in Deutschland?What does 'Rechtsstaat' (rule of law) mean in Germany?
- Der Staat hat Recht.The state is always right.
- Es gibt nur rechte Parteien.There are only right-wing parties.
- Die Bürgerinnen und Bürger entscheiden über Gesetze.Citizens decide on laws.
- Der Staat muss die Gesetze einhalten. (Correct answer)The state must obey the laws.
Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland?What is not a power of the state in Germany?
- Legislativelegislative
- Judikativejudiciary
- Exekutiveexecutive
- Direktive (Correct answer)'directive'
Was gehört in Deutschland nicht zur Exekutive?What is not part of the executive in Germany?
- die Polizeithe police
- die Gerichte (Correct answer)the courts
- das Finanzamtthe tax office
- die Ministerienthe ministries
Welches Gericht in Deutschland ist zuständig für die Auslegung des Grundgesetzes?Which court in Germany is responsible for interpreting the Grundgesetz?
- OberlandesgerichtHigher Regional Court
- AmtsgerichtLocal Court
- Bundesverfassungsgericht (Correct answer)Federal Constitutional Court
- VerwaltungsgerichtAdministrative Court
Sie gehen in Deutschland zum Arbeitsgericht bei …In Germany, you go to the labour court (Arbeitsgericht) in the case of …
- falscher Nebenkostenabrechnung.an incorrect utility bill.
- ungerechtfertigter Kündigung durch Ihre Chefin/Ihren Chef. (Correct answer)unjustified dismissal by your boss.
- Problemen mit den Nachbarinnen/Nachbarn.problems with your neighbours.
- Schwierigkeiten nach einem Verkehrsunfall.difficulties after a traffic accident.
Welches Gericht ist in Deutschland bei Konflikten in der Arbeitswelt zuständig?Which court in Germany is responsible for conflicts in the world of work?
- das Familiengerichtthe family court
- das Strafgerichtthe criminal court
- das Arbeitsgericht (Correct answer)the labour court
- das Amtsgerichtthe local court (Amtsgericht)
Was kann ich in Deutschland machen, wenn mir meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber zu Unrecht gekündigt hat?What can I do in Germany if my employer has dismissed me unfairly?
- weiterarbeiten und freundlich zur Chefin/zum Chef seinkeep working and be friendly to the boss
- ein Mahnverfahren gegen die Arbeitgeberin/den Arbeitgeber führenstart a payment-reminder procedure against the employer
- Kündigungsschutzklage erheben (Correct answer)file an unfair-dismissal lawsuit (Kündigungsschutzklage)
- die Arbeitgeberin/den Arbeitgeber bei der Polizei anzeigenreport the employer to the police
Wann kommt es in Deutschland zu einem Prozess vor Gericht? Wenn jemand …When does a trial in court take place in Germany? When someone …
- zu einer anderen Religion übertritt.converts to another religion.
- eine Straftat begangen hat und angeklagt wird. (Correct answer)has committed a crime and is charged.
- eine andere Meinung als die der Regierung vertritt.holds an opinion different from the government's.
- sein Auto falsch geparkt hat und es abgeschleppt wird.has parked their car wrongly and it is towed.
Was macht eine Schöffin/ein Schöffe in Deutschland? Sie/Er …What does a lay judge (Schöffe) do in Germany? He/she …
- entscheidet mit Richterinnen/Richtern über Schuld und Strafe. (Correct answer)decides together with judges on guilt and punishment.
- gibt Bürgerinnen/Bürgern rechtlichen Rat.gives citizens legal advice.
- stellt Urkunden aus.issues certificates.
- verteidigt die Angeklagte/den Angeklagten.defends the accused.
Wer berät in Deutschland Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht?Who advises people on legal questions in Germany and represents them in court?
- eine Rechtsanwältin/ein Rechtsanwalt (Correct answer)a lawyer (Rechtsanwalt)
- eine Richterin/ein Richtera judge
- eine Schöffin/ein Schöffea lay judge
- eine Staatsanwältin/ein Staatsanwalta public prosecutor
Was ist die Hauptaufgabe einer Richterin/eines Richters in Deutschland? Eine Richterin/ein Richter …What is the main task of a judge in Germany? A judge …
- vertritt Bürgerinnen und Bürger vor einem Gericht.represents citizens in court.
- arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile. (Correct answer)works at a court and delivers judgments.
- ändert Gesetze.changes laws.
- betreut Jugendliche vor Gericht.looks after young people in court.
Eine Richterin/ein Richter in Deutschland gehört zur …In Germany, a judge belongs to the …
- Judikative. (Correct answer)judiciary.
- Exekutive.executive.
- Operative."operative".
- Legislative.legislature.
Eine Richterin/ein Richter gehört in Deutschland zur …In Germany, a judge belongs to the …
- vollziehenden Gewalt.executive power.
- rechtsprechenden Gewalt. (Correct answer)judicial power.
- planenden Gewalt.planning power.
- gesetzgebenden Gewalt.legislative power.
In Deutschland wird die Staatsgewalt geteilt. Für welche Staatsgewalt arbeitet eine Richterin/ein Richter? Für die …In Germany, state power is divided. Which branch of state power does a judge work for? For the …
- Judikative (Correct answer)judiciary
- Exekutiveexecutive
- Pressepress
- Legislativelegislature
Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht?What is a procedure before a court called in Germany?
- Programmprogramme
- Prozedurprocedure (Prozedur)
- Protokollrecord (Protokoll)
- Prozess (Correct answer)trial (Prozess)
Was ist die Arbeit einer Richterin/eines Richters in Deutschland?What is the work of a judge in Germany?
- Deutschland regierengoverning Germany
- Recht sprechen (Correct answer)administering justice (Recht sprechen)
- Pläne erstellenmaking plans
- Gesetze erlassenenacting laws
Was ist eine Aufgabe der Polizei in Deutschland?What is one task of the police in Germany?
- das Land zu verteidigento defend the country
- die Bürgerinnen und Bürger abzuhörento eavesdrop on citizens
- die Gesetze zu beschließento pass laws
- die Einhaltung von Gesetzen zu überwachen (Correct answer)to monitor that laws are obeyed
Eine Gerichtsschöffin/ein Gerichtsschöffe in Deutschland ist …A lay judge (Gerichtsschöffe) in Germany is …
- die Stellvertreterin/der Stellvertreter des Stadtoberhaupts.the deputy of the head of the town.
- eine ehrenamtliche Richterin/ein ehrenamtlicher Richter. (Correct answer)an honorary (volunteer) judge.
- ein Mitglied eines Gemeinderats.a member of a municipal council.
- eine Person, die Jura studiert hat.a person who has studied law.
In Deutschland sind Jugendliche ab 14 Jahren strafmündig. Das bedeutet: Jugendliche, die 14 Jahre und älter sind und gegen Strafgesetze verstoßen, …In Germany, young people aged 14 and over are criminally responsible. This means: young people who are 14 or older and break criminal laws …
- werden bestraft. (Correct answer)are punished.
- werden wie Erwachsene behandelt.are treated like adults.
- teilen die Strafe mit ihren Eltern.share the punishment with their parents.
- werden nicht bestraft.are not punished.
Was sollten Sie tun, wenn Sie von Ihrer Ansprechpartnerin/Ihrem Ansprechpartner in einer deutschen Behörde schlecht behandelt werden?What should you do if you are treated badly by your contact person at a German authority?
- Ich kann nichts tun.I can't do anything.
- Ich muss mir diese Behandlung gefallen lassen.I have to put up with this treatment.
- Ich drohe der Person.I threaten the person.
- Ich kann mich bei der Behördenleiterin/beim Behördenleiter beschweren. (Correct answer)I can complain to the head of the authority.
Wenn Sie sich in Deutschland gegen einen falschen Steuerbescheid wehren wollen, müssen Sie …If you want to challenge an incorrect tax assessment in Germany, you must …
- nichts machen.do nothing.
- den Bescheid wegwerfen.throw the assessment away.
- Einspruch einlegen. (Correct answer)lodge an objection (Einspruch).
- warten, bis ein anderer Bescheid kommt.wait until another assessment arrives.
Was tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen?What do you do if you receive an incorrect bill from a German authority?
- Ich lasse die Rechnung liegen.I leave the bill lying around.
- Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein. (Correct answer)I lodge an objection (Widerspruch) with the authority.
- Ich schicke die Rechnung an die Behörde zurück.I send the bill back to the authority.
- Ich gehe mit der Rechnung zum Finanzamt.I take the bill to the tax office.
Religion and opinion Practise →
In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil …In Germany, people may openly speak out against the government because …
- hier Religionsfreiheit gilt.freedom of religion applies here.
- die Menschen Steuern zahlen.people pay taxes.
- die Menschen das Wahlrecht haben.people have the right to vote.
- hier Meinungsfreiheit gilt. (Correct answer)freedom of opinion applies here.
In Deutschland können Eltern bis zum 14. Lebensjahr ihres Kindes entscheiden, ob es in der Schule am …In Germany, parents can decide until their child turns 14 whether the child takes part at school in …
- Geschichtsunterricht teilnimmt.history lessons.
- Religionsunterricht teilnimmt. (Correct answer)religious education.
- Politikunterricht teilnimmt.politics lessons.
- Sprachunterricht teilnimmt.language lessons.
Welches Recht gehört zu den Grundrechten, die nach der deutschen Verfassung garantiert werden? Das Recht auf …Which right is one of the fundamental rights protected by the German constitution? The right to …
- Glaubens- und Gewissensfreiheit (Correct answer)freedom of belief and conscience
- Unterhaltungentertainment
- Arbeitwork
- Wohnunghousing
Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich …Freedom of opinion in Germany means that I …
- Passanten auf der Straße beschimpfen darf.may insult passers-by in the street.
- meine Meinung im Internet äußern kann. (Correct answer)can express my opinion on the internet.
- Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf.may display Nazi, Hamas or Islamic State symbols in public.
- meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.may express my opinion only as long as I do not contradict the government.
Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?When is freedom of opinion restricted in Germany?
- bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen (Correct answer)when false claims about individual people are spread in public
- bei Meinungsäußerungen über die Bundesregierungwhen people express opinions about the federal government
- bei Diskussionen über Religionenin discussions about religions
- bei Kritik am Staatwhen people criticise the state
Welche Aussage ist richtig? In Deutschland …Which statement is correct? In Germany …
- sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt. (Correct answer)the state and religious communities are separate.
- bilden die Religionsgemeinschaften den Staat.religious communities form the state.
- ist der Staat abhängig von den Religionsgemeinschaften.the state depends on religious communities.
- bilden Staat und Religionsgemeinschaften eine Einheit.the state and religious communities form a single unit.
Die Menschen in Deutschland leben nach dem Grundsatz der religiösen Toleranz. Was bedeutet das?People in Germany live according to the principle of religious tolerance. What does that mean?
- Es dürfen keine Moscheen gebaut werden.No mosques may be built.
- Alle Menschen glauben an Gott.All people believe in God.
- Jeder kann glauben, was er möchte. (Correct answer)Everyone can believe what they want.
- Der Staat entscheidet, an welchen Gott die Menschen glauben.The state decides which god people believe in.
Equal rights Practise →
Die deutschen Gesetze verbieten …German laws prohibit …
- Meinungsfreiheit der Einwohnerinnen und Einwohner.freedom of opinion for residents.
- Petitionen der Bürgerinnen und Bürger.petitions by citizens.
- Versammlungsfreiheit der Einwohnerinnen und Einwohner.freedom of assembly for residents.
- Ungleichbehandlung der Bürgerinnen und Bürger durch den Staat. (Correct answer)unequal treatment of citizens by the state.
Was bedeutet in Deutschland der Grundsatz der Gleichbehandlung?What does the principle of equal treatment mean in Germany?
- Niemand darf z.B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden. (Correct answer)No one may be disadvantaged, for example because of a disability.
- Man darf andere Personen benachteiligen, wenn ausreichende persönliche Gründe hierfür vorliegen.You may disadvantage other people if there are sufficient personal reasons.
- Niemand darf gegen Personen klagen, wenn sie benachteiligt wurden.No one may take legal action against people if they have been disadvantaged.
- Es ist für alle Gesetz, benachteiligten Gruppen jährlich Geld zu spenden.It is law for everyone to donate money to disadvantaged groups every year.
Eine Frau, die ein zweijähriges Kind hat, bewirbt sich in Deutschland um eine Stelle. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Sie bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil sie …A woman with a two-year-old child applies for a job in Germany. What is an example of discrimination? She doesn't get the job only because she …
- kein Englisch spricht.doesn't speak English.
- zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.asks for too high a salary.
- keine Erfahrungen in diesem Beruf hat.has no experience in this job.
- Mutter ist. (Correct answer)is a mother.
Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er …A man in a wheelchair has applied for a job as a bookkeeper. What is an example of discrimination? He doesn't get the job only because he …
- im Rollstuhl sitzt. (Correct answer)uses a wheelchair.
- keine Erfahrung hat.has no experience.
- zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.asks for too high a salary.
- kein Englisch spricht.doesn't speak English.
Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf …Two friends want to go to a public swimming pool in Germany. Both have dark skin and are refused entry because of it. Which right is violated in this situation? The right to …
- Meinungsfreiheitfreedom of expression
- Gleichbehandlung (Correct answer)equal treatment
- Versammlungsfreiheitfreedom of assembly
- Freizügigkeitfreedom of movement
Ein Mann mit dunkler Hautfarbe bewirbt sich um eine Stelle als Kellner in einem Restaurant in Deutschland. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil …A man with dark skin applies for a job as a waiter in a restaurant in Germany. What is an example of discrimination? He doesn't get the job only because …
- seine Deutschkenntnisse zu gering sind.his German is too weak.
- er zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.he asks for too high a salary.
- er eine dunkle Haut hat. (Correct answer)he has dark skin.
- er keine Erfahrungen im Beruf hat.he has no experience in the job.
Europe Practise →
Deutschland ist Mitglied des Schengener Abkommens. Was bedeutet das?Germany is a member of the Schengen Agreement. What does that mean?
- Deutsche können in viele Länder Europas ohne Passkontrolle reisen. (Correct answer)Germans can travel to many European countries without passport checks.
- Alle Menschen können ohne Personenkontrolle in Deutschland einreisen.Everyone can enter Germany without identity checks.
- Deutsche können ohne Passkontrolle in jedes Land reisen.Germans can travel to any country without passport checks.
- Deutsche können in jedem Land mit dem Euro bezahlen.Germans can pay with the euro in every country.
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland?Which country is a neighbour of Germany?
- UngarnHungary
- PortugalPortugal
- SpanienSpain
- Schweiz (Correct answer)Switzerland
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland?Which country is a neighbour of Germany?
- RumänienRomania
- BulgarienBulgaria
- Polen (Correct answer)Poland
- GriechenlandGreece
Was bedeutet die Abkürzung EU?What does the abbreviation EU stand for?
- Europäische UnternehmenEuropean Companies
- Europäische Union (Correct answer)European Union
- Einheitliche UnionUniform Union
- Euro UnionEuro Union
In welchem anderen Land gibt es eine große deutschsprachige Bevölkerung?In which other country is there a large German-speaking population?
- TschechienCzech Republic
- NorwegenNorway
- SpanienSpain
- Österreich (Correct answer)Austria
Welche ist die Flagge der Europäischen Union?Which is the flag of the European Union?
- ein weißer Kompassstern auf dunkelblauem Grunda white compass star on a dark blue background
- ein blaues Kreuz auf weißem Grunda blue cross on a white background
- ein Kreis aus zwölf goldenen Sternen auf blauem Grund (Correct answer)a circle of twelve gold stars on a blue background
- ein weißer Sternenkreis auf rotem Grunda white circle of stars on a red background
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland?Which country is a neighbour of Germany?
- FinnlandFinland
- Dänemark (Correct answer)Denmark
- NorwegenNorway
- SchwedenSweden
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland?Which country is a neighbour of Germany?
- SpanienSpain
- BulgarienBulgaria
- NorwegenNorway
- Luxemburg (Correct answer)Luxembourg
Das Europäische Parlament wird regelmäßig gewählt, nämlich alle …The European Parliament is elected regularly, namely every …
- 5 Jahre. (Correct answer)5 years.
- 6 Jahre.6 years.
- 7 Jahre.7 years.
- 8 Jahre.8 years.
Was bedeutet der Begriff "europäische Integration"?What does the term "European integration" mean?
- Damit sind amerikanische Einwanderinnen und Einwanderer in Europa gemeint.It refers to American immigrants in Europe.
- Der Begriff meint den Einwanderungsstopp nach Europa.The term means the halt on immigration to Europe.
- Damit sind europäische Auswanderinnen und Auswanderer in den USA gemeint.It refers to European emigrants in the USA.
- Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU. (Correct answer)The term means the union of European states into the EU.
Wer wird bei der Europawahl gewählt?Who is elected in the European election?
- die Europäische Kommissionthe European Commission
- die Länder, die in die EU eintreten dürfenthe countries that may join the EU
- die Abgeordneten des Europäischen Parlaments (Correct answer)the members of the European Parliament
- die europäische Verfassungthe European constitution
Welches Land ist ein Nachbarland von Deutschland?Which country is a neighbour of Germany?
- Tschechien (Correct answer)Czech Republic
- BulgarienBulgaria
- GriechenlandGreece
- PortugalPortugal
Wo ist ein Sitz des Europäischen Parlaments?Where is a seat of the European Parliament?
- LondonLondon
- ParisParis
- BerlinBerlin
- Straßburg (Correct answer)Strasbourg
Der damalige französische Staatspräsident François Mitterrand und der damalige deutsche Bundeskanzler Helmut Kohl gedenken in Verdun gemeinsam der Toten beider Weltkriege. Welches Ziel der Europäischen Union wird bei diesem Treffen deutlich?Then French President François Mitterrand and then German Chancellor Helmut Kohl together commemorate the dead of both World Wars in Verdun. Which goal of the European Union becomes clear at this meeting?
- Freundschaft zwischen England und Deutschlandfriendship between England and Germany
- Reisefreiheit in alle Länder der EUfreedom to travel to all EU countries
- Frieden und Sicherheit in den Ländern der EU (Correct answer)peace and security in the EU countries
- einheitliche Feiertage in den Ländern der EUuniform public holidays in the EU countries
Wie viele Mitgliedstaaten hat die EU heute?How many member states does the EU have today?
- 2121
- 2323
- 2525
- 27 (Correct answer)27
2007 wurde das 50-jährige Jubiläum der "Römischen Verträge" gefeiert. Was war der Inhalt der Verträge?In 2007 the 50th anniversary of the "Treaties of Rome" was celebrated. What did the treaties contain?
- Beitritt Deutschlands zur NATOGermany's accession to NATO
- Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) (Correct answer)the founding of the European Economic Community (EEC)
- Verpflichtung Deutschlands zu ReparationsleistungenGermany's obligation to pay reparations
- Festlegung der Oder-Neiße-Linie als Ostgrenzethe fixing of the Oder-Neisse line as the eastern border
An welchen Orten arbeitet das Europäische Parlament?In which places does the European Parliament work?
- Paris, London und Den HaagParis, London and The Hague
- Straßburg, Luxemburg und Brüssel (Correct answer)Strasbourg, Luxembourg and Brussels
- Rom, Bern und WienRome, Bern and Vienna
- Bonn, Zürich und MailandBonn, Zurich and Milan
Durch welche Verträge schloss sich die Bundesrepublik Deutschland mit anderen Staaten zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zusammen?Through which treaties did the Federal Republic of Germany join with other states to form the European Economic Community?
- durch die "Hamburger Verträge"the "Hamburg Treaties"
- durch die "Römischen Verträge" (Correct answer)the "Treaties of Rome"
- durch die "Pariser Verträge"the "Paris Treaties"
- durch die "Londoner Verträge"the "London Treaties"
Seit wann bezahlt man in Deutschland mit dem Euro in bar?Since when has the euro been used for cash payments in Germany?
- 19951995
- 19981998
- 2002 (Correct answer)2002
- 20052005
Symbols and holidays Practise →
Welches ist das Wappen der Bundesrepublik Deutschland?Which is the coat of arms of the Federal Republic of Germany?
- ein schwarzer Adler mit roten Krallen und rotem Schnabel auf goldenem (gelbem) Grund (Correct answer)a black eagle with red beak and claws on a gold (yellow) background
- ein roter Adler auf weißem Grunda red eagle on a white background
- ein schwarzer Bär auf weißem Grunda black bear on a white background
- ein weißes Pferd auf rotem Grunda white horse on a red background
Welches Tier ist das Wappentier der Bundesrepublik Deutschland?Which animal is the heraldic animal of the Federal Republic of Germany?
- Löwelion
- Adler (Correct answer)eagle
- Bärbear
- Pferdhorse
Mit welchen Worten beginnt die deutsche Nationalhymne?With which words does the German national anthem begin?
- Völker, hört die Signale …Peoples, hear the signals …
- Einigkeit und Recht und Freiheit … (Correct answer)Unity and justice and freedom …
- Freude schöner Götterfunken …Joy, beautiful spark of the gods …
- Deutschland einig Vaterland …Germany, united fatherland …
Womit kann man in der Bundesrepublik Deutschland geehrt werden, wenn man auf politischem, wirtschaftlichem, kulturellem, geistigem oder sozialem Gebiet eine besondere Leistung erbracht hat? Mit dem …What can you be honoured with in the Federal Republic of Germany if you have achieved something special in the political, economic, cultural, intellectual or social field? With the …
- Bundesverdienstkreuz (Correct answer)Federal Cross of Merit
- BundesadlerFederal Eagle
- Vaterländischen VerdienstordenPatriotic Order of Merit
- Ehrentitel "Held der Deutschen Demokratischen Republik"honorary title "Hero of the German Democratic Republic"
Welche Farben hat die deutsche Flagge?What colours does the German flag have?
- schwarz-rot-gold (Correct answer)black-red-gold
- rot-weiß-schwarzred-white-black
- schwarz-rot-grünblack-red-green
- schwarz-gelb-rotblack-yellow-red
Welches Symbol ist im Plenarsaal des Deutschen Bundestages zu sehen?Which symbol can be seen in the plenary hall of the German Bundestag?
- der Bundesadler (Correct answer)the federal eagle
- die Fahne der Stadt Berlinthe flag of the city of Berlin
- der Reichsadlerthe imperial eagle
- die Reichskronethe imperial crown
Federal states Practise →
Wie viele Bundesländer hat die Bundesrepublik Deutschland?How many federal states (Bundesländer) does the Federal Republic of Germany have?
- 1414
- 1515
- 16 (Correct answer)16
- 1717
Was ist kein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland?Which is not a federal state of the Federal Republic of Germany?
- Elsass-Lothringen (Correct answer)Alsace-Lorraine
- Nordrhein-WestfalenNorth Rhine-Westphalia
- Mecklenburg-VorpommernMecklenburg-Western Pomerania
- Sachsen-AnhaltSaxony-Anhalt
Source: public BAMF catalogue (Anlage 1 EinbTestV)